DU och Allah – råd från Shaykh Abdalqadir

december 4, 2011 Ingen kommentar »
DU och Allah – råd från Shaykh Abdalqadir

Gud ser dig.

Detta är vad tasawwufs folk lär ut.

Allah ser mig. Allah är med mig. Allah är vittne till mina handlingar.

Gud ser dig.

Det är inte du som observerar universum, eller undersöker shuyukh för att bestämma vad som passar dig.

Det finns ingen mystisk väg att finna. Det finns bara en väg. Det är så enkelt det är.

Att du går från födelse till död. Detta är den enda tariqa som existerar.

Och vad som är av värde är vad du gör på denna resa.

Har du varit till nytta eller har du kastat bort det?

Du förstår, detta är vad dessa sånger handlar om.

Att det som är mörkt byts ut mot ljus. Det är renande. Det är utlösande. Det är rengörande.

Det är polering. Så hjärtat blir tydligt istället för grumligt.

Det är som när snön smält och fört med sig leran.

Vattnet blev smutsigt eftersom det var satt i rörelse.

Men när vattnet blev stilla och allt stannade, då försvann all grumlighet och

vattnet blev plötsligt klart som en spegel.

Men vårt fokus är inte att se detta fysiska ansikte, som ni ju kan se i en vanlig spegel,

i den yttre världen och uppfatta med era sinnen.

Så blicka in i hjärtats spegel, och bevittna hemligheten med ditt Jag.

Att stirra in i hjärtat är likt att insupa ljus.

Du kan inte fly, om det är kunskap du vill uppnå.

Det finns ingen väg förutom den stig som dessa fantastiska människor bevandrat.

Vad som hänt är att islam har kommit tillbaka. Islam har redan varit här i Europa.

Du måhända svarar att du inte vill ha något att göra med islam.

Det spelar ingen roll. Det är inte ens intressant.

Vad som är intressant är snarare vilka är dessa människor som faktiskt vill veta?

Det är inte ett mantra. Det var Medina.

Och Medina ljus var inte husen eller gatorna.

Medinas överflödande ljus var stadens människor, dess män och kvinnor.

Följeslagarna och deras familjer. Detta är källan. Detta är brunnen. Detta är oasen.

Du erhåller kunskap utifrån vad du önskar, och du får kunskap baserat på vad du kan hantera.

Det handlar inte om personligheter, om den här shaykhen eller en annan shaykh. Det kommer bara att förvirra dig.

Det handlar om dig och Allah.

Om du inte är muslim så ta farväl, gå bort. Det finns egentligen ingenting jag kan säga till dig,

eftersom ditt intellekt inte har fungerat.

Men om du nu är muslim, vad kommer du göra med din islam?

Det kan liknas med att klä ut sig i fiskarens kläder och

sedan inte gå ner till floden. Så kommer du att vara helt klädd i

denna ytliga kostym och sedan inte gå ner till vattnet?

Nej, du måste omfamna det!

Du måste ta in så mycket du kan.

Och detta är svårare för männen än för kvinnorna.

Männen är domesticerade i hemmet.

I denna tid befinner sig männen inte i jihad, männen kämpar inte.

Och detta kommer fortgå ända fram tills männen säger:

”Jag kan inte leva i mörker. Jag vill veta ”.

Dagens män kommer numera till sufishaykhen och ber honom

att utföra något trix eller magiskt omforma honom.

Men nej! Om du verkligen vill förändras måste du ändra ditt liv.

Det första du måste göra är att bryta gamla mönster. Bryt din norm och gamla vanor.

Du måste sträva efter att lämna ditt robotbeteende och hur du lever, hur du bor.

Skulptera om det! Omforma det!

Gör du inte detta kommer du leva kvar i illusionen att du existerar och

är någon slags avgudastaty som kommer att vara här för evigt.

 

Shaykh Abdalqadir as-Sufi

 

Omtolkat till svenska av Abdussalam Nordenhök

Skriv en kommentar